Izjava o zasebnosti

1. Upravljavec

Ante Šimunić, Jamine 30, 23205 Bibinje, Hrvaška. E-pošta: [email protected], telefon: +49 151 6700 6799.

2. Gostovanje (Cloudflare)

Spletno mesto gostuje pri Cloudflare, Inc. (ZDA) prek Cloudflare Pages. Ob obisku Cloudflare v strežniških dnevnikih obdeluje tehnično potrebne podatke (IP-naslov, datum in čas, obiskano stran, vrsto brskalnika) za prikaz strani in zaščito pred napadi.

Pravna podlaga je naš zakoniti interes za varno delovanje spletnega mesta (čl. 6(1)(f) GDPR). Cloudflare je certificiran po EU-US Data Privacy Framework; sklenjena je pogodba o obdelavi podatkov.

3. Obrazec za povpraševanje

Podatke iz obrazca (ime, e-pošta, telefon, termin, število oseb, sporočilo) obdelujemo izključno za obravnavo in odgovor na povpraševanje ter morebitno sklenitev pogodbe (čl. 6(1)(b) GDPR).

Za tehnični prenos obrazca uporabljamo storitev Web3Forms; podatki se prenesejo Web3Forms in nam dostavijo po e-pošti. Podatke izbrišemo, ko niso več potrebni.

4. Kontakt po e-pošti, telefonu ali WhatsAppu

Ob kontaktu po e-pošti ali telefonu obdelujemo sporočene podatke za odgovor (čl. 6(1)(b) GDPR).

Uporaba gumba WhatsApp je prostovoljna; veljajo tudi pravila zasebnosti WhatsAppa (Meta Platforms Ireland Ltd.), podatki se lahko prenesejo v tretje države. Kdor tega ne želi, naj uporabi e-pošto ali telefon.

5. Brez piškotkov, brez sledenja

Spletno mesto ne uporablja piškotkov, analitičnih ali sledilnih storitev; pisave so naložene lokalno.

6. Vaše pravice

Imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti podatkov in ugovora (čl. 15–21 GDPR) ter pravico do pritožbe pri nadzornem organu.

Stanje: avgust 2026